giovedì, maggio 15, 2008

libri: Jupiter's travel













autore: Ted Simon
titolo: jupiter's travel ( 4 years on 1 motorbike)
editore: Penguin
pagine: 447 (+ 6 pagine di foto)
lingua: inlgese
prezzo: 8.99 UK pounds


commento luogo:Torino data: 05/11/07 voto:8,5

di ritorno da un viaggio ho fatto tappa a Londra. E quando posso non dimentico di rendere omaggio alla libreria ad hoc per i viaggiatori: Stanford's.
qui uno degli addetti alla vendita mi aveva consigliato di leggere il libro che sto commentando. anzi, ricordo che mi aveva detto che era il suo libro preferito.
capite quindi che avevo di fronte una grande resposabilità.
peccato non aver scambiato indirizzi email con il tipo perchè anche a me è piaciuto molto ( come da voto).
allora..il protagonista, alla fine degli anni 70, parte per un viaggio a cavallo della sua Triumph 500 cc modello T100-P ( che ora dovrebbe essere in un museo a Coventry).
Un viaggio che alla fine avrà la durata di 4 anni..
L'incertezza della realizzazione del viaggio, man mano che i chilometri si sommano, lascia il posto ad una gioia inattesa.
E l'allontanarsi dalla quotidianità aiuta ad abbandonare piano piano una sovrastruttura ingombrante, che non serve più in strada.
Le mille avventure nel tragitto, i numerosi compagni di viaggio e la gente conosciuta in cammino, cambiano lentamente la percezione della realtà del protagonista e ci permettono di rivivere un'epopea notevolissima.
Molto interessanti le descrizioni dei luoghi e delle persone.
Per chi volesse sbilanciarsi nella lettura in lingua originale, avverto che l'inglese usato può risultare ostico.
Ho letto da qualche parte che esiste una versione tradotta in italiano del libro, pubblicata molti anni fa.
Consiglierei di riprenderne la stampa alla casa editrice.
E decisamente consiglio la lettura del volume a chi ha un poco di dimestichezza con l'inglese e sete di vagabondaggi.

Nessun commento: